my 16 paid jobs


1. haberdashery counter 
at Woolworths
the grubbiness of my black miniskirt 
and white polo
then from elastic and interfacing
transferred on Christmas Eve 
to the scrum at confectionery
the notes and coins with coconut ice
tumble from my butterfingers

2. in the white starch change room
begging for safety pins
so i can close my overall
already beneath my belt
one fastening missed 
Nurse! Nurse!

3. writing radio ads
for Mana Transport
but when we shifted in
it was our friends 
who carried the piano
up the 227 steps to here
where the clay bank    
is so nearly in my room 

4. the radio dramas 
i’ve collated at my desk
as the scripts pile up 
the actors retrieve them for broadcast
so i can’t ever open the window 
soon enough 
to hurl the pages to windrift 

5. aged care
the families aren’t there
but we are

6. in the pub
rush
i have no wish
my pints foam
on their lips

7. the social work clients are unmoved 
but my supervisor says she enjoys 
the write ups and downs of my home visits

8. these dishes don’t wash themselves
but the diners complain 
the ashtrays’ wetness 
extinguishes their cigarettes
nightly after i leave
the staff dinners proceed

9. at the exchange 
the line remains open 
for an hour or so
as we sequentially listen in 
to the adulterers’ tearful sighing

10. in the criminal section of the district 
court 
the permanent staff despise me 
for doing in 3 weeks
the filing they had assumed would take 3 months 
which means i have to join in the morning scramble
to locate misplaced cases 
and mull whether to reject a clandestine appeal 
to steal that tour protester’s records
while registering the circumspection 
of the two whose lips collided
or what was that?—an accident 
at the last Christmas party 

11. ring ring
‘Kia ora, Television New Zealand’ 
‘Kei te pēhea koe?’
in your language Mister as just heard 
i have but one word: ‘putting you through now’

12. writing in residence for a year has caused 
my joint to swell up and become immovable
the physio notes with some surprise 
that elbow bent 
i can still hang clothes on the line
and wash up

13. scan the addresses of the permanent staff
no-one lives where i come from 
will begging and pleading extend my contract?
a lance carrier anything a chorus wench: untutored

14. thank you Creative New Zealand
for answering my applications several times
with cash to fund my poem writing 
albeit in denial of the historical precedent  
for everything i ever publish to vanish 

15. how can i walk into that classroom?
when i haven’t a clue what 
we’re meant to be teaching them
and can’t remember their names
the plan?—grind away 
at the weekend marking and hope that
in the thicket of red pen 
they lose track of me

16. in my hotel room
there is a safe 
in which accumulate 
the HK dollars of my daily stipend
for the food to write this collection 
who has paid me? HKBU xie xie ni 

coda: i was all along waiting 
for my own office 
and had one once
but with the door closed 
it felt like a prison
now my office is
all the reaches of sky and earth 


Janet Charman’s tenth collection of poems, the intimacy bus, is forthcoming from Otago University Press in March 2025.